Ubytování leží asi 10 minut chůze od centra města. The centre of Butgenbach can be reached within a 10-minute walk.

Hotel Buetgenbacher Hof se nachází ve městě Butgenbach, 1 km od Butgenbacher Lake, a nabízí vyhřívaný plavecký bazén.

Nabízející rovnou střechu k opalování a místo na piknik, Hotel Eifelland Butgenbach je 7 minut chůze od Pfarrkirche St. Stephanus. Butgenbacher Lake je méně než 1 km daleko.

Sport- Und Freizeitzentrum Worriken je 1 km od Bed and Breakfast Worriken, zatímco Butgenbacher Lake je vzdáleno 950 metrů. Hosté mohou trávit dny odpočinkem u krytého plaveckého bazénu nebo si…

Vila Die Alte Linde Butgenbach je umístěna 4 km od Sport- Und Freizeitzentrum Worriken, je 5-ložnicové ubytování s terasou. Toto místo zahrnuje saunu k relaxaci po náročném dni.

2-ložnicová Haus Luna Butgenbach nabízí pokoje s výhledy na ulici a se nachází 4 km od Hrad Reinhardstein. Nabízí se terasa s výhledem na zahradu.

Vila Vila Haus Am Dreieck je umístěna 1 km od Butgenbacher Lake, je 2-ložnicové ubytování s terasou. Volný čas zahrnuje jacuzzi a saunu, nabízené na místě.